为父亲庆百岁诞辰
徐小玉
2007年9月14日上午八时,两辆中型面包车由厦大出发,向厦门薛岭墓园驶去。车上坐的是去为我父亲徐霞村庆百岁诞辰的人:包括我与我的夫君杨景昌,父亲的几位学生,还有校电视台一位小摄像师,再就是数只花篮和盆花。
我把花蓝与盆花在墓前一一摆好后,又将为父亲特定的一只书型的写有“100岁诞辰”的生日蛋糕,摆在祭台正中。还在祭台上摆了三本书:一、《霜叶红于二月花—徐霞村纪传》,这是我为您写的,被收入“亲情思忆—著名作家纪传丛书”中,在这套丛书中,您可与其他另10位大师相聚;二、2004年新版的《菊子夫人》,这是您21岁时的成名之作,这本七十多年前的译著,我作了些文字方面的更新,为它又沿续了新的生命;三、一本带插图的《鲁滨孙飘流记》,它是被收入“名著名译”插图本中的,它多美啊!此书生命力实在旺盛,被收入不同的丛书,特别是《中学生课外必读》丛书中,每年都要数次再版,陪伴着一代又一代人成长!!!
我在墓前向您祝愿,但愿您百岁诞辰过得开心,您与母亲现在的“新居”,这是女儿花了一番心思为您新建的,就算是送给您百年诞辰的一份大礼吧:让您和母亲也享受一下如今小康社会的温馨!
其他几位参拜者都与您有不同一般的关系!您是位最爱学生的人,您首开的英语辞典编纂研究生课的两位弟子来了,他们是此专业您的开门弟子刘凯芳与您的闭门弟子吴建平——他是现任英语系副主任。还有您五十年代初中文系的学生庄钟庆教授,六十年代初在外文系的学生周世雄院长(厦大海外教育学院老院长)。接着,厦门盟市委与厦大盟总支的代表也来献花了。
我们抓紧时间往回赶,因为要回去参加十时半在外文学院举办的“徐霞村教授百年诞辰追思会”!
会场设在外文学院三楼的一间会议厅,一面墙上用投影显示出了会标“徐霞村教授百年诞辰追思会”!下面有父亲的巨幅照片,和对他这位翻译家、作家、辞典学家、教授的简要介绍。中部围着椭圆会议桌而坐的是院系领导和您当年的部份学生;外围坐着外文系辞典和翻译两专业的一些研究生。我在会上首先按事先准备好的《纪念父亲百年诞辰》发了言,我发完言后,向院里赠书,由院长接书。然后是向老师们,同学们赠书。
老师们纷纷回忆您对他们的教导,他们发完言后,有一位学生代表博士生周维江也激动地发了言。他首先说徐霞村教授按辈份称是他的师爷,因为自己是他学生吴建平老师的学生。他从会标上的“追思”二字谈起:“追”是传承,追忆那一代人所拥有的品质,从他们身上能学到很多很多东西!“思”是思想人生的脚步,当自己到耄耋之年时再回顾一生,能说自己未虚渡岁月。他说得真好,后来我发书时,他抢得也好:到手两本(《菊子夫人》、《鲁宾孙飘流记》各一)!到会议结束时,还一定要我为他在书上签字!还是他,当天下午就写出了一首诗《至永恒》。这次活动能对年轻人有这样大的影响,我真高兴,相信父亲也会高兴!
最后一个项目是我打开蛋糕盒的盖,捧起它给大家看:在这“书型”的蛋糕上,有鲜明的“100诞辰”!我21年前就要为父亲过生日的愿望,今天终于实现了。我插上了十支小蜡烛(每支代表十岁),点燃了它们,又宣布由我来替父亲一口气吹灭,下边马上喊起来:“许个愿!”我说:“愿外文学院更加兴旺发达!”然后一口气吹灭了烛!其实我心里还有一个心愿:父亲,保佑我!让我为外公写的电影《盖世之杰—吴禄贞大将军》能早日投拍!
最后一个项目是切蛋糕,分蛋糕!
下一篇:母亲,不能忘却的纪念
网上祭奠已逝亲人进入:祭奠网 http://jidian.zupulu.com
网上扫墓是近年来才兴起的一种全新的祭拜天国逝者的方式,它是借助互联网跨越时空的特性,将现实的纪念馆与公墓陵园“搬”到电脑上,方便人们随时随地祭奠已逝亲人。它不悖于传统祭祀方式,只是传统祭祀方式的继承与延伸。通俗的讲就是利用网络进行祭祀活动, 网上祭拜是对现实祭祀的一种补充。逝者家属在相关网站上为逝者注册一块虚拟“墓碑”,并附其生平简介等相关信息,输入祭扫人的名字,选择鲜花、花烛或留言等形式便可寄托哀思。
清明祭祖